О построении курса аудиовизуального перевода в магистратуре Школа дидактики перевода 1:07:01 4 years ago 238 Далее Скачать
Заблуждение о машинном переводе в работе с кино Школа аудиовизуального перевода 0:28 4 months ago 593 Далее Скачать
Общие принципы аудиовизуального перевода. Особенности перевода фильмов на РЖЯ (Часть 1) Школа жестового языка "ОБРАЗ" 19:26 5 years ago 810 Далее Скачать
Программа магистратуры. Теория и практика перевода. АБИТУРИЕНТ ЮУрГУ 4:50 4 years ago 126 Далее Скачать
Практическая методика преподавания аудиовизуального перевода – основы Школа дидактики перевода 1:31:19 5 years ago 510 Далее Скачать
1.4. Иван Борщевский. Аудиовизуальный перевод скорее жив, чем мертв PROtranslation 1:14:52 2 years ago 961 Далее Скачать
Аудиовизуальный перевод: конец привычной переводческой реальности. UTIC Webinar-2018 UTIC 1:22:03 6 years ago 2 159 Далее Скачать
Направление подготовки магистратуры 45.04.02 Лингвистика (Межкульт. коммуник. и перевод в проф деят) Оренбургский государственный университет 14:19 2 years ago 135 Далее Скачать
Как попасть в аудиовизуальный перевод? Школа аудиовизуального перевода 0:21 3 months ago 636 Далее Скачать
Интервью с аудиовизуальным переводчиком. Как переводят кино Yanni Fanyi 1:27:13 3 years ago 2 204 Далее Скачать
Аудиовизуальный перевод и как ему научиться Школа дидактики перевода 1:57:32 5 years ago 2 599 Далее Скачать
Мария Степанова. Преподаватель перевода сегодня: новые компетенции и требования (Томск, ТГУ, 2021) Академия профессионального перевода 13:49 2 years ago 42 Далее Скачать
Евгения Малёнова — Декан ФИЯ ОмГУ, аудиовизуальный переводчик | Люди Переводов | 12+ Переводчики везде 45:35 4 years ago 758 Далее Скачать
АВП Talks: Основы теории АВП и практика анализа сцен Школа аудиовизуального перевода 38:19 7 months ago 291 Далее Скачать
